關於夢想這件事

今天讀了一篇文章：
《有夢想，但夢想什麼？》
忍不住有感而發

九州行♦Day4 大分

那一天，颱風雨。（2 Sep 2011 ）
以為我跟G的行程會就此泡湯。
碰巧G的同學金先生正好從韓國來旅行。
我們就搭上他的小便車，準備玩一下大分了。

九州行♫Day3 福岡

千呼萬喚始出來的Day3(笑)
一回來東京就非常認真又安分的打工寫論文(心虛)
所以原諒我的龜速嘛 ：）

說到福岡，我的第一個印象是現代化到不行的Yahoo!巨蛋，
不過現代化的福岡也是有古色古香的一面呢

九州行♛Day2 HUIS TEN BOSCH

沒想到九州旅行回來，
第一件事情就是和高中時代就開始使用的無名小站說再見！
新的空間說不定格風也轉變了（笑）
老朋友　新朋友，請多多指教：）

九州行✈Day1 長崎

應該是人生的最後一個暑假，
所以決定暫時拋下身邊的煩惱，
給自己一段難忘的旅行回憶。

【影記】Andalucía 女神の報復

朋友很早就約我去看這部片～看之前完全不懂為什麼片名叫做:《安達盧西亞:女神的報復》
到了現場才發現：
原來是之前很喜歡的日劇《黑田康作》的相關電影。


先來看一下預告片吧！








劇情背景發生在臨近西班牙的小國：安道爾（Andorra　アンドラ）→說實話我世界地理不太好>_<
在那個地方，有一名日本人的投資客川島直樹（谷原章介）慘遭殺害。
當時正陪同長官在巴黎開國際會議的外交官黑田康作（織田裕二）一如以往守護正義的心不變，


遺體發現人：新藤結花（黑木美紗）－－－－銀行行員
案件負責人：神足誠（伊藤英明）－－－－－國際刑警

一個是一直恐懼著而不敢多說的遺體發現人
一個是一直在隱瞞著什麼的國際刑警

故事就這樣開始了....



－－－－－－－－接下來內容涉及劇情，請慎入－－－－－－－－－－－－－－
（防雷圖）



電影真的很大手筆
Barcelona(巴塞隆納)、Andalucia(安達盧西亞)...
西班牙和法國的取景 都讓人對歐洲有了更多的嚮往
(雖然明明就是殺人事件Orz)


為了保護新藤結花
前往駐巴塞隆納大使館時
戶田惠梨香飾演的安達香苗登場了

不過很可惜的是，雖然身為外交部隊
他飾演的卻依然是暗戀男主角的小小花癡角色
怎麼常常演這種呢～有點可惜啊


過程中他們遭受到不明人士的暗殺攻擊
黑田康作更加相信　　這背後一定有什麼陰謀

所以就拜託了一個記者朋友佐伯章悟（福山雅治）查詢小道消息
原來這背後牽扯到的　　有國際恐怖組織的洗錢勾當
還有牽扯到不當融資的案情。。。

被下達調查中止的黑田康作
還是繼續執行正義.....




●這部片我一開始還以為投資家川島是滑雪摔傷然後凍死，然後被故佈疑陣。
沒想到是自殺～　
那一開始鋪那個梗是？　　是想強調他有自殺的意圖嗎？


●夏八木勳飾演的日本財務大臣，正在巴黎開G20會議
不知道為什麼，他整個好適合這個角色。
雖然在招開國際會議時，的確有很多政策是由幕僚及國內統合的結果
但很妙的地方是，在戲裡面，連秘書們遞小紙條的鏡頭都一直出現。
不知道是想趁機向觀眾傳達什麼訊息？

●整部片有日語、英語、法語、西班牙語交錯使用
可以知道演員們都有下過工夫矯正發音。
剛好活動的隔天我接了一個跟政府有關的口譯活動，
所以整場一直很注意外交人員們的說話方式（中毒太深嗎)
有些都只是演演樣子，能夠做到這細節　　我覺得非常值得我們學習！





黑田康作這部日劇因為很忙碌
還沒時間把他看完
不過去年撥出的時候，我正好參與完APEC
每一集都讓我忍不住對外交與政治的黑暗感覺到害怕


不過也因為有黑田康作這樣的人存在
正義和真相不會被抹滅吧


根據黑田康作日劇提供的解釋：
「外交官隸屬於外務省，
職務內容為國際間的交涉。
為了因應千變萬化的國際情勢，
必須從事情報的蒐集與分析、並建構人脈關係。」


而黑田康作的角色設計
他的秘密武器為：
language 語言
connection 人脈
intelligence 情報
(參考電影官網)

最有趣的是語言部分吧
上面說到底會說幾國語言無法判定
但現在知道的有：
英語　義大利語　中文　法語　西班牙語　
（怎麼每個都可以用＂ＯＯ語＂，中文是＂中國語＂嗎 還是華語？）

不過還真想聽聽看他說中文(笑)



以前在台灣不太會花錢進戲院看日片
不過因為有到各國去取景  也有一些逃亡的片段
視覺上還不錯
也更能看得出外交官與國際工作人員間具有的氣質吧



●日文官方網站:http://www.andalucia-movie.jp/

捕鯨vs反捕鯨

已經是老梗的議題，昨天在上「食料經濟學」的時候，
老師給我們看了由NHK拍攝的「クジラと生きる」
覺得整部片實在是ridiculous！！！


先承認我吃過鯨魚肉～
我吃的還是鯨魚肉生魚片。

你要問我味道的話，
說實話很好吃>////<

鮮美的 肥厚的 都無法形容它美味的程度
如果你吃過上等的黑鮪魚，
那鯨魚肉的口感比它在好上很多很多倍～


雖然從小老師就告訴我們說：
「鯨魚跟我們一樣是哺乳類
所以我們要好好愛護它們唷」

但是在讀語言學校的時候
跟朋友在相撲力士愛去的店裡吃了鯨魚生魚片。
還是馬來西亞同學推薦我吃的Orz




大學的時候台灣突然吹起一陣愛地球的熱潮
大家會開始關心汙染的議題
然後享受著一種「樂活」新生活。
所以當時老師問我們對於捕鯨魚的看法的時候
我只覺得，不吃應該也不會死吧？
這話題討論的意義在哪？？






這部片是在討論到底該不該捕鯨魚。
但兩方在我看來都有點不可思議....


＊先從反捕鯨開始說吧！

一群熱愛海豚和鯨魚的人士們
為了向全世界揭發日本人殺鯨的樣貌而到了日本。
其中有學者、醫師、律師等等的人，
主要以澳洲人為首。

對方將日本人捕殺鯨魚的過程拍了下來
然後上傳到youtube
同時也拍了歐美人士在觀看鯨魚被殺過程中流淚的樣子。


＊捕鯨的日本人

影片中拍攝了一群主要以捕鯨過日子的漁夫
它們有的事祖傳事業
好幾個世紀以前就是在捕殺鯨魚的漁夫了～

拿出歷史文物來看，
姓氏為脊古、遠見、由谷的人們，
祖先的行業就是在圍捕殺鯨魚。

對老一輩的人來說
吃鯨魚補身體，就是它們的價值與常識。




現在要來說說我覺得不可思議的地方了！

１、歐美人在前去拍攝影片的時候，
是採用人海戰術。
一次十個人包圍一個漁夫　然後拍攝他。
日本人是比較害羞的民族，遇到這情況　對方又都是金髮藍眼
自然而然就會閃躲。
這時候我聽到洋人用英文說：「你為什麼要躲？這不是你的文化嗎？是你的文化幹嘛害怕！」
然後影片上一直聽到日本人跳針一樣地一直說：「你們要幹嘛　你們要幹嘛」

有個日本人出來說：「walk！walk！」　
我想他其實想說：「滾吧」

後來有鄉公所的人出來協調，
聽見洋人們說：「這裡是國家的地方不是他私人的地方吧～」



２、捕殺鯨魚的過程真的很殘忍，我看了也覺得膽戰心驚
他們是用魚船隊形　　從鯨魚的後面發出聲響
然後把他們感到預先設好的死胡同裡
用神怪故事裡面會拿的那種大叉子把他們插死！！

這影片一傳到youtube上面
馬上引發一片撻伐的聲浪
不過日本政府還沒有馬上做出決議
反捕鯨人士又有下一波動作

他們在漁夫的車子附近埋伏
然後團團包圍住他的小貨車
讓魚夫連車子都沒辦法開
這時候竟然有人拿出一疊鈔票
然後把他攤開扇子那樣 拿給魚夫說
我給你錢 這裡十萬日圓夠嗎  跟你買一條海豚 求你放過他(英文)
這時候魚夫拿了手機播給朋友說：「走開的英文怎麼說」

挾持了老半天
最後魚夫報警了
警察來了之後　　
雖然洋人們不在包圍魚夫
但也因為天黑今天無法補魚了



3、中間有一段影片是NHK隨他們出海捕鯨魚的畫面
一開始鯨魚們逃出魚夫們的船隊
有個魚夫竟然說：「很聰明嘛！不過這時候就是在比智慧了」
坐在日本人的地盤我不敢說什麼
但我內心真的在大喊：「WHAT！！？？」

比智慧！？這是什麼鬼玩意
這種沒良心的話你說得出口


4、一個老魚夫補完鯨魚之後會去給老朋友送鯨魚肉
主持人問他的朋友「他每次送來給你感覺怎麼樣」
「我很感動，能夠吃到這麼營養的食物　並且有個老朋友能夠互相關心」
然後旁白說：「これは人と人の縁」

我都不用翻譯你都知道他在說什麼了
就算不用送鯨魚肉也能持續關心啊

照著理論，我叫PIZZA外送也是充滿了愛與和平吧～


５、片中有去訪問一位魚夫，
他覺得反捕鯨團體的指控有點不正確
畢竟他們也不是隨意的亂補，
聽起來好像是隨心所欲的殺人一般。
他說他們這份工作也不只是為了自己
還有身旁所有的人　甚至是為了全國人民而做的。


6、魚夫們在路旁的時候
有名洋人女子走過去就在他們的面前
對他們大喊：「Killer！」
「Killer！」
持續叫囂，挑釁意味十分濃厚



來說說我的感想吧
我覺得整部片怎麼看都是文化的差異

或許在歐美這種方式是抗議跟社會運動的風格吧
但在亞洲　　這樣誰受得了....
而且雖然捕殺鯨魚的過程很殘忍
難道補其他魚類不殘忍嗎？
魚離開水面的感覺是不是就像我們人類把空氣給抽光
然後窒息而死的感覺呀...

殺牛 殺豬 殺羊感覺也是一樣殘忍吧

這不就跟《孟子》裡面的梁惠王一樣嗎？
王說：「吾不忍其觳觫，若無罪而就死地」
看到牛發抖的樣子而換把羊變成了「代罪羔羊」

孟子不也說了：「見牛未見羊也」

所以雖然覺得殺鯨魚很可憐
但吃肉本身就是一個殺生事情吧！
保了鯨魚　難道牛羊就不可憐嗎



另一方面來說，雖然的確鯨魚有很高的營養價值
也是過去幫助日本度過辛苦日子的重要工程
但現在飲食種類這麼多元
也不是非吃鯨魚不可吧！？

硬要堅持這是文化的話
跟韓國人吃狗有什麼差別
他們也是為了禦寒而衍生的文化習慣
之前我問過韓國朋友，你們真的都吃狗肉嗎
他回答我說：「吃的狗不是家裡的那種狗，是專門養來吃的」
我想大概就跟養豬　養鴨　養雞一樣吧

所以可以理解傳統農家人不吃牛的感情了吧

唉唉

聖經裡說：「你們中間誰是沒有罪的，就可以先拿石頭打她」。

所以在這個肉食世界裡
沒有人有資格去批評別人


唉唉



若是從稀少物種的角度來說
我覺得保育的確是必要的！！

可惜的是，整部影片看下來
雙方一點共識也沒有。

【影記】軽蔑

輕蔑這兩個字，你會聯想到什麼？
高良健吾和鈴木杏兩人主演的電影
劇本是來自芥川賞作家中上健次的作品～


導演是『余命１ヶ月の花嫁』の廣木隆一
中文好像是翻成「生命最後一個月的花嫁」！？




看一下預告片吧？
我是某天上學的路上
在電車上看到他的預告片
就覺得很被吸引
加上電影的海報拍得很有感覺
（是我喜歡的蜷川實花♥）

這部片是限制級，
但有太多我沒想到會有的鏡頭。

--------------------------------------------------
以下內容涉及劇情，慎入！
--------------------------------------------------




故事是在說一個遊戲人間的男人　　和一個在牛肉場跳鋼管舞的女人

「二人なら、幸せになれると思った」
(我曾以為只要兩個人就能幸福)


男人帶著女人回了老家
向父親開口要了住的房子。

原來男人的父親有自己的一番事業
只是當男人開口向家人提起要娶女人回家時
就不是件簡單的事情了。


女人的工作，是一個永遠也也抹不去的記憶。
儘管她從未出賣自己的肉體，
卻仍就逃不了這被輕視的命運。
所以男人們垂涎著她的肉體，
完全忘記她的職業的話，其實跟一般的家庭主婦並沒有兩樣啊～


男人，
當他以為有了真愛就能好好度過一生
才發現年少時的輕狂種下了註定不幸的命運。
欠了一屁股的債，
然後...走上一條不歸路。


當男人向父親跪求後失敗，
夥同朋友們去搶劫小酒吧～
當然這種店通常都是道上兄弟開的
義氣相挺的朋友們　就也這樣～被捲入了風暴之中。



這部片其實跟我期待的落差有點大。
看完電影後去書局翻了小說，
小說的架構完整許多，
前因後果也寫得很詳細，
連景色的描述都能打動人心。

我的感想是：
這部片是「社會學角度的古惑仔電影」。


如果兩人是像Bonnie and Clyde《我倆沒有明天》的話
還能有種共患難浪跡天涯的感覺
但劇情就像是孩子的鬧劇
值得我們省思該如何好好教育孩子不走上這條偏差路。

誰叫他電影預告片寫著「世界は二人を愛さなかった」
害我期待錯方向了
但也有可能不常看電影 不常用社會學或心理學想事情的人
會覺得很不錯吧
(我完蛋了啦～
這不就跟一些人看電影會一直說　
「噢這動畫好假」　「這鬼演技很爛」　　
這種討厭鬼是同一種人嗎！！！)





這次買預售票的贈品是
蜷川実花的post card唷


電影結束後，戲院請大家填寫感想然後可以放在海報上面





有人說感動到哭了
有人說謝謝導演
有人說高良健吾很帥　（我覺得這種評價實在是令人無言...）


我那天看的場次 好多都是50歲以上的男子
大概是因為平日的關係吧？
而且去看的人很少
我想應該只坐了３分之１





首映結束後還有演員的座談會
他們的簽名放在　角川新宿戲院～


電影結束後我看到演員名單上面有：
蒼井そら（蒼井空）三個字
印象中她是AV女優
(因為我以前老是搞不清楚蒼井空or蒼井優)
常常被男生唸一頓~~所以印象很深刻


回家之後上網搜尋到了蒼井空的twitter
她還用英文寫唷
(具她本人說法是外國讀者很多)
就在我按下follow之後，
旁邊出現了一句話You follow an account that follows @aoi_sola
結果是蓮舫大臣耶～

有在追蹤蓮舫的推特已經一段時間
但沒想到會跟蒼井空有連結

我朋友問我是什麼意思我還亂下結論說：
「意思大概就是說政界和AV界密不可分吧」

以上純屬玩笑～～

這次電影的海報系列都是由我很喜歡的蜷川實花所拍攝的
就不得不題一下她的PHOTOBOOK
前陣子買了她的書 裡面有一張照片讓我真不知道要
覺得「很榮幸」還是「很傻眼」
就把它歸類在「很懷念」好了!!!




朋友啊～
這也是一門藝術呢！

【影記】 Paradise Kiss

沒看過漫畫，完全是看在男的帥女的美，
兩個人又都是明治大學的前輩的份上，
一上映就跑去看了！





先看一下預告片吧！？

故事劇情是在說
早坂紫（北川景子）是一個因為父母的期許而每天努力讀書的名校高中生。
但因為無論多麼努力成績都不理想，而開始對自己的生存意義產生了些許的懷疑。

某天一個她在路上被搭訕，原來是一個叫做Paradise Kiss的工作坊，正在尋找符合自己畢業公演model的對象。
以成為專業設計師為目標的專門學校學生小泉喬治（向井理），
讓一開始感覺到非常困擾的女主角，最後打開心房接受這群夥伴，
並著著自己的路往前邁進。


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

接下來內容恐涉及劇情，慎入！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



這部片一如日本片的風格：會在挫折中爬起來然後向前奔跑
但因為穿插著學生的困擾、
家人與朋友之間的衝突
從疑惑到找到自己的方向

仔細想想，這不也是我們一直在重複的過程嗎？


電影中透過設計師的朋友（一個喜歡女裝打扮的男人：伊莎貝拉）
點出女主角是設計師的繆思女神。

對很多藝術工作者來說，
繆思除了是他們的愛人，更是他們靈感的泉源。

在看電影的當下，我聽到Muse就覺得浪漫到不行；
但回到現實，畢竟我也不是專業藝術工作者，
我甚至會懷疑說，繆思真的存在嗎？
一種不僅僅是愛，而是一種複雜而不可分割的情感
你聽過哪些真實繆思的故事嗎？
我得不浪漫的承認，身邊的人都沒有這樣的故事。
硬要說的話，我聽過林懷民老師是蔣勳老師的繆思
（大師們對不起，我真的聽別人這麼說過）


片中有一段是女主角抱怨說家人對他的教育模式，導致她如何如何
結果男主角想用激將法
於是將她載到love hotel
用著不屑的語氣對她說 　　
「我一點都不會想要用一個沒有自我思考能力的人來當模特兒，既然如此就讓我ＯＯＸＸＸ留作紀念吧！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
↑↑↑

在這裡日文竟然是用：「記念に一発やって終わりだ。」


真是難以形容我內心的震驚


好吧～話說回來，在這個時候
女主角的回話竟然讓我有點想哭

「全国でも有名な進学校の制服。私がどれだけ頑張ってこの制服を手に入れたと思ってるの？
この制服が私のプライド。あんたなんかになめられる覚えなさい！」



這句話聽起來也很諷刺
若從神的觀點來看，
這樣的人大概是失敗的吧？


也許，的確什麼都不懂
什麼也不會



但卻是經歷了一番努力才得到的結果。

女主角回憶，小學的時候去考名校的入學考試
結果沒考上的她，在下著大雪的日子裡
媽媽沒有牽著她的手　而是一個人走在前面
望著媽媽落寞的背影
成了一生永遠的記憶。



我忍不住想起來當年去衛理女中等抽籤的事情
大家都經過了考試才取得抽籤的資格
還沒走出校門　　有好幾個女孩嚎啕大哭

我是因為當時時雨中學也合格了
所以沒有什麼太大的感觸

現今回想起來
當時我該感謝的，
是我的家人們，沒有在那一刻把我一個人扔在後頭。



而這也忍不住讓我聯想到考上研究所的事情
→延伸閱讀：　《那些值得的眼淚》

也許對其他人來說，這根本沒什麼
＂但對我來說，這是我的pride！＂
＂自己經歷了可以說是痛苦過程而得到的結果＂
女主角的話真是深深說到我心裡～





故事最後
還是一如日劇的風格

家人們終於明白價值的意義
然後溫暖的愛與包容

夢想最後終得實現
而愛情也在謎團之中豁然開朗



結局聽起來有點老梗
但追求人生理想路的過程中
夾雜著青澀的戀曲  破繭而出的疼痛
再回頭看也覺得「天涼好個秋」了吧！？





看完這部片突然覺得很想談個戀愛
　因追尋夢想而閃閃發亮的自己
我已經被劇中 fashion的功力給深深催眠(笑)
而且也好想要買裡面的禮服回家
尤其是最後一套寶藍色的禮服啊






這次的預售票有分兩種版本
一個是和便利商店Lawson合作的 電影票+DVD
一個是買電影票送資料夾


但因為日本的DVD拿回台灣的機種不能播放
所以就選擇資料夾的那種系列啦






得到的資料夾是左上角的那種唷^_^


最後要跟大家分享一句電影裡面我很喜歡的一句話：

「あいつに出会って知った。夢を叶えるのは、才能じゃなく情熱なんだ― 」
（和那傢伙相遇了以後才知道。實現夢想靠得並不是才能，而是熱情呀！）





電影的官方網站：　http://www.parakiss.jp

東日本大震災&trauma

昨天在學校聽了大師Bessel Van der Kolk的演講。
海報上寫著：「東日本大震災とトラウマ---その支援と回復に向けて」
看來是要講解如何協助治療他們的心理創傷吧？


大學的時候學過很多關於心理創傷（trauma）　像是PTSD等等的東西
但能夠聽到外國人親自講解，並提供諮商過成的影片這還是頭一次。

翻譯的老師看起來也很有來頭：へネシ―澄子（Sumiko Hennessy）
也是在Social Work屆佔有不小的分量。



演講一開始
powerpoint上面秀出了一張圖片
上面寫著：


「子ども叱るな
　　　来た道だ
　年寄り笑うな
　　　行く道だ」


別責罵孩子，這不正是你走過的路嗎？
別嘲笑老人，這將是你會走上的道路呀
→不知道台灣有沒有什麼正確的翻譯，還請大師們幫忙指正


所以當我們在面對案主的時候，
我們都得試著去感同深受。


由於此次前去聽演講的對象無受限
裡頭有專業助人者、一般的人士、學生皆有
因此大部分的時候都是在心理學及腦部的介紹
不過仍有一些敲醒專業人士的小提醒～


他提到說現今很多專業助人者因為已將工作熟練化
反而很容易忽略案主的肢體表現
一個眼神　　一個手勢　都可能是最關鍵的地方
他說很多文學作品中都有對身體做一些描述
看來我們得偶爾去看看能劇　又或者讀些莎士比亞
才能讓我們不忘記這些細節呀（筆記！！）



＊＊＊
Kolk老師說當助人者在進行諮商時，
需試著提問讓案主回響災害發生時的記憶。

但大多時候，
案主們都會回答「我不太有印象」
又或者
「我只記得很可怕」

當下的恐懼與害怕已讓他們的大腦暫時失去功能
此時助人者可以試著用手指來喚醒他們大腦的tempo

左右擺動，並請案主的眼球跟著左右移動
在此同時，持續性地詢問案主有關於災害的情況。


即使你聽到很悲慘的故事，
你也無須說：I feel so sorry for you

只需要持續地擺動你的手指
並幫助案主回憶。





＊＊＊
Kolk老師提到在做助人服務時
案主本身的文化背景是不能忽略的重要一環
像是日本有傳統的武士道精神
一些國家尊崇著佛祖
運用這些深層的文化　能夠喚醒他們體內的力量



「除了這些之外還有像是瑜珈、劍道
都是能夠改變大腦的運作機制
像瑜珈從呼吸開始就能夠感受到」
我自己本身也很喜歡瑜珈
除了伸展筋骨，也同時能在過程中得到一種寧靜

「所以我們需要電影院和藝術」
我想這也是衍伸出藝術治療的原因吧！？
來日本之前也有考慮過要到歐美攻讀藝術治療
哪天我存夠錢了說不定還會去
畢竟跟藝術扯上邊的　　都不便宜呀



當天分享了許多案例
其中讓我很印象深刻的是
當案主因為回憶而感受到痛苦時
助人者建議他將手指彎曲　輕敲鎖骨的位置
真的幫助他緩和了情緒

這一個畫面出現時
大家都不約而同的開始敲了起來
就連我也不例外。。。
哪天我心情不好　要火山爆發時不知道適不適用（咦？）


＊＊＊
老師說了一句話讓我印象很深刻：
「To feel what they feel
  To know what they know.」
這雖然是助人者的亙古定律
但卻是我們永遠不可忘記的經典呀！
這不也呼應了最開始的那句日文嗎？

「子ども叱るな
　　　来た道だ
　年寄り笑うな
　　　行く道だ」



＊僅以此篇網誌向深受PTSD所苦的人們獻上祝福

東日本復興支援プロジェクト East Japan Relief Works

<6月の活動予定>

3月11日の東日本震災から２ヶ月半から経ちました。

地震、津波、原発事故による被害は甚大で、被災地ではまだ多くの必要が残されています。



HOPEジャパンでは、①物資配給　②炊き出し　③泥掃除の三点に絞って活動してきました。



6月も以下の予定で行きますので、詳しくはNew Hope　Churchか、info@hopejapan.infoまで



連絡をお願いします。



日時：6月9日(木)～11日(土)



活動場所：宮城県南三陸町　*生活用水配給



　*連絡先：新宿シャローム教会　05011139590



日時：6月17日(金)~19日(日)



活動場所：宮城県石巻市周辺



日時：6月27日(月)~29日(木)



活動場所：宮城県沿岸地域



日時：6月30日(木)~7月2日(土)



活動場所：宮城県気仙沼市周辺



＜Schedule in June＞



Two and a half months have passed since the great earthquake had hit the Northern Japan.



There are still a lot of needs left for relief works there.



HOPE JAPAN has sent missions teams to do these three things:



1. Distribution



2. Cool-out



3. House Cleaning



If you are interested. please contact New Hope Church or info@hopehapan.info 



Date: June 9(Thu)~11(Sat)



Site: Minami Sanriku, Miyagi *water distribution



* please contact Shinjuku Shalom Church 05011139590



Date: June 17(Fri)~19(Sun)



Site: Ishinomaki, Miyagi



Date: June 27(Mon)~29(Wed)



Site: Miyagi



Date: June 30(Thu)~July 2(Sat)



Site: Kesennuma, Miyagi

【006】もも

雖然名字也一樣叫做「もも」

不過這位Momo女孩～

可是有很多台灣好朋友呢！

♥Name：もも

♥出身地：東京

♥血型：Ａ型

♥星座：處女座

♥給台灣的話：

「Congratulations  100years

100週年 恭喜恭喜

改天有機會會去(台灣)玩唷」

福島心酸

我的指導教授前幾天去福島考察，
看現場狀況並依居民的訴求來作新的地域重建規劃。
地震至今都已經過了兩個多月了～辛苦的重建之路才正要開始....


除了一些特定區域的考察以外
在南相馬市的區民中心內也舉辦了與居民的討論會
當地的居民多半是農民or漁民
所以地震之後伴隨而來的核能電廠危機
讓他們這兩種行業損失無法估計

農民的部分 因為輻射汙染、海嘯海水倒灌
土地的汙染情況錯綜複雜
未受核能汙染的地方 有些卻因為地質充滿鹽分
也無法進行耕種


我老師說，
當地的漁業有一大部分是「內水面漁業」
以中文的意思來說　　就是在湖水　池塘　河川中的捕魚行為
而非遠洋漁業～


但這兩個產業現今皆因汙染而獲量下降
並且因為＂福島產＂的汙染印象深植人心，
完全無法對外銷售，
甚至有些農產品還在＂禁售＂的情況底下
連帶影響整個地區的商品出貨




當地雖然有農會　漁會之類的組織
但因過去可能受教育程度不高　
並且因組織之中除了農民漁民以外，具有其他專業知識的人幾乎沒有
所以到目前為止無法想出什麼具題的解決方法

當地有設法跟東京電力公司申請賠償
得到的回應是　會內部討論
然後就沒有了下文
我想現在應該是各地都在申請賠償　
最嚴重的核廠問題都還沒解決
一時半刻要有什麼回應應該也蠻難的



居民們的訴求：
＊希望能夠解決物品銷售問題
＊東電能夠賠償

當地居民也是有加入該行的保險
甚至是私人保險
不過很不幸的　　就跟台灣的保險一樣
若情況是因為核能輻射是不理賠的
（大家快把你的保單拿出來看　　
我3月回台灣就把我的保單拿出來看了
果然是沒有啊~~~~）


所以也不知道該找誰






當地面臨的問題：
＊高齡者照護問題
＊核能曝曬的身體災害
＊海嘯帶來的災害（種植　養殖　房屋...）
＊廢棄物處理問題

房子倒塌了，工廠被管制。
今後可能都納入廢棄物處理
有不少居民說：「那些本來都是我們財產....」
唉～辛苦了大半輩子　　然後一個災害　　什麼都沒了
想到他們處境，真是讓人難過...





狗急會跳牆
遇到這種情況人失去理智也是可以理解的
當地居民也開始有一些輿論跟不理性的訴求
1)　直升機：從東京到福島搭乘直升機只要30分鐘，為什麼不能來接送我們到東京就醫跟遷移。
2)  謠言：據說當時有60多個人，說當地從以前祖先就傳說是會有海嘯的，無論如何都不能蓋和電廠。
　　　　　　然後後來這幾個人，每一戶都收了大約３億日圓，所以核電順利通過。
3)  政治：為什麼歐洲都能馬上做出指示、就能夠有新的生活；為什麼日本政府做不到？

看看別人想想自己，
這些台灣不也常常出現嗎？
災害來時，媒體上聳動的血淚泣訴
馬後炮式的專家學者
加上政客的空頭支票、族群劃分、政黨的惡性對立
脆弱的心靈加上有意人士的煽動
流血的，是台灣人民的心....

最後誰也沒得到好處
在這麼亂下去,漁翁得利的都不知道會是中國、美國還是韓國....








我老師說，他問了一個有點失禮的問題，但無論如何都想知道的：
「為什麼事情演變成這樣你們還能原諒與承受？」

結果大家沉默了幾秒開始說了很多讓人心酸的話....

「我們和核能電廠有不可分割的關係」

「因為過去非常窮況，他們來了之後有建設、有工作機會」


「是呀！就好像下雪的時候能有暖氣那樣。」

聽著老師說我心頭浮現了一些台灣的某幾個鄉鎮，
幾個因為資源較少而成為發電廠的選擇區域。


而且...
有一個人的話語，
讓我 ......   
無法反駁：

「因為有錢人的地方，絕對沒有核電廠。」


跳開悲情的角度不談，
以投資成本跟風險的角度來說
選擇所得較低、人口較少的地方的確是蓋核電廠的首選


不過有時候這就跟寄生物與宿主的關係一樣
說不定有一天會搾乾你的血　　　　　　


但說穿了我們卻又別無選擇
沒有這些
工商業不能發展　　
大家都要喝西北風了
難道要開始輸出台傭嗎
看來我們跟菲律賓一樣，大學畢業又能說英文（嘆）



聽到有人說出：非核家園
感覺到有點欣慰　　但又忍不住開始防備
是不是又是另一個空頭支票


喊出口號的同時，也請讓我們看看你具體的規劃及政見
而不是口號，一個會更加撕裂人民的口號。

畢竟沒有替代方案出現，又怎麼叫人放棄繼續努力的日子呢？
明明知道有危險，卻又無計可施

看來這是全人類的悲哀。

我想外星人過去應該是居住在地球的吧
然後他跟我們一樣自以為聰明　　差點把地球給毀了　　所以最後離開地球
那些古遺跡留下的無法解釋的高大建築
其實是飛碟的起飛座吧（笑）





話說回來，
團隊們認為現今應該先製作「汙染地圖」
把整個縣市的汙染狀況都掌握之後
才能知道如何重建，並且協助規劃。
當初發生的時候　因為斷水斷電
當地居民幾乎都超過３個禮拜沒有洗澡
傳染病　以及內心的恐慌

因此現在雖然有醫師在當地就診
但藥物資源仍然缺乏
而且心因性疾病非常嚴重
當地原本有一些信用合作社　工會的組織
但現在有出面協調規劃的　　就只剩下醫療生協
所以團體運作的動力也變得很吃力....



＊環境調查，然後政府做～民間也做。
現在因為有很多地方是限制進入的
新聞媒體根本無法進去　　更別說外國人了
所以我們在電視上看到的畫面，就只有那樣....
當地的居民一直說「大家都被騙了！政府也不能知道現況，誰能來救我們」


現在唯一能夠掌握當地情況的媒體
只剩下當地的「福島民友新聞」



雖然什麼忙也幫不上
但我真心地替他們祈禱
並且跟著老師好好學習

畢竟天災人禍哪裡都可能有
現在的每一個政策或議題
都是讓台灣防範未然的好典範。




我老師下一次要去岩手縣考察
學生也能跟去呢！
雖然也好想去，
但我又怕我日文程度不好反而拖延他們的進度...




God bless the world☆

粽飄香

上一次包粽子已經是十年前的事情。
這次在東京，要一起重溫包粽子的溫馨與樂趣。
為了留日東京同學會的活動，我們特別跑去跟＂比台灣人還台灣味＂的山田先生學習。




發這篇網誌一方面是為了感謝山田先生有耐心的教學
一方面也是為了讓自己memo一下
將來哪天我忘記了還可以參考參考(笑)

＊山田流粽子餡料
獨家秘方：五香粉末、肉桂粉末、三混糖、糯米→半熟狀態
豬肉帶皮＋香菇滷兩天
花生入味４小時


包粽子除了餡料以外
粽葉的選擇也是很重要
山田先生特別強調，粽葉要煮過之後再來包
才能讓米粒呈現美好的三角形（真是有藝術感～）

粽葉選兩片：一大一小
小片在上，大片在下。
小片葉與大片葉重疊的部分大約佔７公分（因葉片大小而略有不同）
將葉片對折（上面往下折，但下面的葉片需預留約５公分）
對折後慣用右手的人，順勢將葉片的又邊摺起約１公分左右。（左撇子則相反）
此時對折處會約略呈現一個錐狀空間
就用你的左手捧著它～～～

然後開始放入材料啦～


放材料時請先準備一盆水
為了不讓飯粒黏在你的手上（有戴手套也沾水　比較不容易黏飯粒）
少許的米飯放入錐狀的底部，並沿著葉緣鋪上一層飯
此時讓中間呈現一個小凹槽
放入蛋黃　並放上豬肉（約２、３塊）
並在左右兩側放上香菇





山田先生在此時千交代萬交代
不管一個食物多麼的好吃
日本式的精神是　外表一定看不出來
而是把美好的餡料完整地包覆在內

所以下一個步驟就是放入米飯把餡料好好地包起來


接著把下方的粽葉蓋上
注意葉柄（中間的那條線）要對種錐體的中央
然後沿著左右壓出三角形的形狀

接著在打開　在邊緣隨意放上４、５顆花生米
蓋上粽葉　　左右多出來的葉片折一下
然後在把上方的粽葉抓尖尖之後左右對折,然後再往旁邊折


接下來就是綁上繩子啦～～
繞兩圈之後打個簡單的活結
緊緊的拉緊之後，在打個單結（蝴蝶結的一半）
就大功告成啦！！！


山田先生說量不多　簡單蒸個２０分鐘就好了





試吃時間到～～～～




真是有夠好吃！！！

不過台灣新聞社的攝影大哥要我馬上說一句評語
前面的同學都講光光了

害我只好說：
學會這個好吃作子的做法，就可以當新娘了（哈哈哈）

被我媽聽到應該會想揍我吧！
誰叫我們家的媽媽是個十項全能的媽媽～
作菜那麼好吃　又把家裡弄得那麼好
那樣的媽媽才有資格當媽媽啦（嗚～～～）


很感謝台灣新聞社提供我們學習的場地
還讓我可以用高級的杯子喝茶




拿起來真的很有質感！！！
真不愧是TIFFANY






山田元太郎さん
誠にありがとうございました。




今後我會努力記得山田流的肉粽作法
嫁不出去也沒關係了....(咦)

【005】あゆみ

因為她說不知道該怎麼表達才好，所以請朋友幫忙寫message～
哪怕只是一句：「台湾のバナナが好き」（我喜歡台灣的香蕉）
我們也是會很高興的呀！





♥Name：あゆみ
♥出身地：神奈川
♥血型：Ａ型
♥星座：牡羊座
♥給台灣的話：
「Congratulations  100years
100週年 恭喜恭喜
改天有機會會去(台灣)玩唷」



Ayumi一開始想著要幫寫什麼留言
就想了好久
最後她只好跟朋友Momo求救
所以她的留言會跟六號女孩一模一樣
不過同樣是大學生
卻各自擁有不同的人生經驗


那天其實他們兩人已經走離我們面前一段路了
但我還是從後面小跑步過去搭訕她們兩人

兩人聽到我說是從台灣來的時候
都對我露出了溫柔的笑容呢




從小有壓力到鬆了口氣



「微笑是世界共通的語言」

在那一刻，我終於明白這句話真實的內涵！



謝謝你あゆみちゃん～

有天請你一定要來台灣作客
相信你也能感受到專屬於台灣的熱情與溫暖^__^

哭泣，也是人生的一部分。

今天在研究室看到一則新聞，
內容是在說因為就職活動失敗而自殺的學生，
今年已經有46人（是去年的２倍）....


我在facebook上放了這則新聞之後，
下意識的留下一句：「そういうのは良くないけど、なんか気持ち分かる～」
（這麼說也許不太好，但這種感覺我懂啊）


雖然也是有人懂這就職的心情
不過還是引來一陣的撻伐....
畢竟自殺真的是一件不好的事...


讓我想起了每天搭電車都會看到的廣告：「仕事で泣ける人はきっと幸福。」
（會因為工作而哭泣的人，一定很幸福）

那是一間轉職公司（DODA）的廣告
第一次看到那廣告先是覺得深深的被感動，
但瞬間又被內心的另一個聲音給影響：「我不要被這個壓力大的工作世界給洗腦啦」

不過這字字句句都敲進我心裡。。。唉～～








之前他們公司在募集：「私が仕事で泣いたあの時。」（我因為工作而哭泣的時候）
上面這影片的故事就是或得他們的青睞的作品～
有興趣的人可以看看^__^



「うれしい涙も、悔しい涙も、仕事で本気になった証拠です。」
（歡欣的淚水也好，不甘心的淚水也罷，這些都是你工作認真付出的證據呀！）


.哭一下又何妨？

因為哭泣，也是人生的一部分啊～





自殺不能真正的解決問題....

真的受不了了不妨打電話到下面找人談一談

既然都決定要結束 最後試一下電話又何妨？




連結來自：台灣自殺防治中心http://www.tspc.doh.gov.tw/

【004】もも

去過台北、上海還有香港的もも，跟我們分享著關於台灣的美食經驗。
每當這時候總要稱讚一下＂鼎泰豐＂公司，
他成功地包裝了台灣食物在日本人心中的形象呀～

♥Name：もも
♥出身地：東京
♥血型：Ａ型
♥星座：金牛座
♥給台灣的話：
「恭喜台灣１００週年！最喜歡台灣了☺」

債台高築？

星期三的國際課程主題是：経済の国際化と日本。因為老師出國開會，
要我們繳交一份主題為「Japanese economy after earthquake of 11th Mar.」的報告。
為了提出相關的研究，今天一整天都在跟IMF Research奮鬥... 


先從BBC的新聞稿開始看起
然後看了各家證券行的投資分析
再看看IMF的資料...
我的眉頭真的是越皺越凶....
幾乎每一份資料都提到日本國的債務問題！！

今天跟長官吃飯，
才聽聞過去日本對商品檢驗甚嚴
所以此次有其他國家刻意要＂回敬＂的意思。
雖然我內心是有很多OS
想想看有些國家不准日本的蔬菜水果進口
卻要把自己的牛肉硬塞給別人
這樣對嗎 !!??
還要大動作的刷偵察機給別人看....
（這樣會不會描述的太明顯Orz）



話說回來
日本政府之前就一直呈現赤字
這次的災害勢必更加雪上加霜
東電的慘況政府也得幫忙收拾一下殘局吧？

我同學裡面有個大叔明年就要退休了
他在東電裡面職位頗高
結果這次地震 減薪40%
也算他蠻倒楣的～
一個月有100萬的話就剩60萬
那要是一個月2萬的收入 不就只剩1萬2......


之後的災後重建之路一定很辛苦
這幾天東京下大雨  氣溫就從白天30度
變成了早晚16度
下大雨又大風
整個變冷....真不知道現在災民們的情況有沒有好一點



在某家信貸公司的資料上看到
日本的債務已經高達GDP的220%
這數字真是驚人~~~

要是我是政府官員也沒轍了....
日本人是一個很愛儲蓄的民族
應該有辦法撐得過去
只是這一傷...難道又是另一個失われた10年（消失的10年）嗎？

【003】まち

認識的幾個東京女孩，每天身上都會帶著幾個可愛的東西。
或許這就是讓她們可以一直保持「今天也要努力」的潛藏力量吧！？

♥Name ： まち
♥出身地：東京
♥血型：O型
♥星座：金牛座
♥給台灣的話：
「台灣100週年，恭喜你們！　Ｉ❤ＴＡＩＰＥＩ」

【002】あんじゅ

第二位女孩最得意的科目可是英文呢！
還是高中生的她，用著可愛的字體對著台灣的大家說：
「100th Anniversary おめでとう」

♥Name ： あんじゅ
♥出身地：東京
♥血型：O型
♥星座：牡羊座
♥給台灣的話：
「100週年 恭喜恭喜」

【001】まい

愛台灣計畫的第一名女孩：まい。
她真的好親切，
聽到我們的請求，先是露出個害羞的笑容，然後點頭答應....

第一次任務

和攝影師談好的隔天，我們馬上就決定開始執行我們的第一次任務。
前一天晚上，我還在網路遊戲的幫會裡問了一個男長老：搭訕是不是很難阿～
不過我們的長老似乎是從來沒失手過，用著肯定的語句給了我信心（笑）






5月18日  我們到了澀谷的星巴克
先來杯草莓口味的星冰樂舒緩情緒


說不緊張是騙人的
畢竟也不知道對方會是什麼反應





前幾天突然想到有個留學法國的女孩
在法國吻了100個男人
真的是很浪漫又瘋狂
但這也是年輕最好的記憶吧！？

可惜的是我只敢搭訕女生　不敢跟路人接吻>////<
如果順利達到１００人的目標
再請攝影師去好路上索吻了（咦）




anyway,
請原諒不是學美工設計的我們
用最素人的方式要來場小小的台日交油啦^__^

靈感

小時後聽老師說，音樂家靈感來的時候，半夜也會起來演奏或作曲；
當時我總想：誰睡覺睡一睡會想這個啊～
沒想到那天我就這麼想著想著....天就亮了....


5月16日的晚上，我帶著緊張的心情去一家アパレル面試。
總公司就位於渋谷BEAMS的樓上，
但一直處於緊張狀態的我根本沒心情逛街，
直到所有的面試關卡結束。

離開公司大門，
我發現整個路上好多型男型女。
因為緊張而就這麼錯過他們的好造型，
實在是太可惜了呀～

晚上在睡覺之前，
我一直在想，要是能跟這些正妹們拍照不知道有多好

「如果就職不順利就這麼回國的話，這就是我最後的紀念了吧？」
「既然是民國１００年，那就來個百人搭訕計畫吧？」

腦中雖然有了計畫
但身邊的拍照夥伴　不是回國就是正在實驗的水深火熱之中...
突然想起了一個只見過一次面的朋友
完全不熟的情況下要怎麼開口啊~~~

but....
人在國外，就要更勇敢地來個愛台灣行動吧！？
所以我也不管害不害羞了
就向他提出了我的計畫
沒想到他說：「我早就想去路上搭訕了」
（ㄟˊ攝影大哥　哩安ㄋㄟ乾丟）


anyway，如果沒有這位藏鏡人攝影大哥
我想我的計畫就實現不了了吧！？



希望在今年國慶日之前能夠實現這個計畫
趕得及的話　
今年國慶酒會　請代表來做個番外篇？


其實我對於這個計畫的完成率
大概也只有７、８成的信心而已
因為我的論文進度　哈哈哈（苦笑）





但不試試看怎麼知道呢？


國父都說了：「同志仍須努力」
不熱血一下怎麼行呢

MISSTER 特先生

第一次看到他們的MV，我就深深地被吸引。
在家附近賣唱片的地方，找了好久都沒有。
這次回日本，在桃園的第二航站看到了！真是大心啊

其實在我的內心，
很羨慕他們的。

我好想剪個帥氣俐落的短髮，
好想。。。





不過這麼一個酷炫的團體
大眾傳播娛樂界　當然會針對性向問題來點小八卦



type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="349"
allowfullscreen="true">

不過你看這個ＭＶ
燈光效果　舞蹈技巧　造型包裝
整個一點也不輸給這幾年的他國團體...


當然以新人來說
的確是會有需要進步的空間
但我還蠻看好這一個新區塊的


就算真的是圈內人
那我更覺得這是一個非常棒的團體
勇敢做自己
又能成為正面教育的典範



type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="349"
allowfullscreen="true">


最後來聽聽很好聽的"鋼鐵人"吧
歌詞剛聽的時候，感覺＂什麼變鋼鐵人＂好爛的FU
但多聽幾次覺得寫得很貼切耶
唉唷~作詞人真難為...

MV也拍得很好看...

作詞：馬嵩惟
作曲：陳冠甫
編曲：楊陽

心臟該怎麼提升 我們才能 心痛都不吭聲
我和你一樣笨 愛得越受困 就越堅韌

你說英雄感情都不深 得到就轉身
如果我是他 我不會走 我用生命保證

我好想變鋼鐵人 承受你同情的狠
原來一個人 不愛一個人 越隱藏就越殘忍
我好想變鋼鐵人 你一想哭就現身
只要有快樂 在你的眼神 我就能笑著 繼續犧牲

掩好面具的裂痕 怕你曉得 我竟然有淚痕
朋友演得傳神 我胸前部份 卻在破損


你說英雄感情都不深 得到就轉身
如果我是他 我不會走 我用生命保證

我好想變鋼鐵人 承受你同情的狠
原來一個人 不愛一個人 越隱藏就越殘忍
我好想變鋼鐵人 你一想哭就現身
只要有快樂 在你的眼神 我就能笑著 繼續犧牲

愛是明知 起死回生 不可能了 還願意等
我可以撐 忘掉心聲 除了放棄 無所不能

我好想變鋼鐵人 守護你和你愛的
原來一個人 太愛一個人 就有成全的潛能
我好想變鋼鐵人 能狠狠地傷害人
有萬人掌聲 有別人體溫 可惜我不是 不是鋼鐵人
我只是一個 好愛你的人

捧著玫瑰
謝謝女帝  謝謝MISSTER
給了我一種勇氣。