2011年7月4日 星期一

【影記】Andalucía 女神の報復

朋友很早就約我去看這部片~看之前完全不懂為什麼片名叫做:《安達盧西亞:女神的報復》
到了現場才發現:
原來是之前很喜歡的日劇《黑田康作》的相關電影。


先來看一下預告片吧!








劇情背景發生在臨近西班牙的小國:安道爾(Andorra アンドラ)→說實話我世界地理不太好>_<
在那個地方,有一名日本人的投資客川島直樹(谷原章介)慘遭殺害。
當時正陪同長官在巴黎開國際會議的外交官黑田康作(織田裕二)一如以往守護正義的心不變,


遺體發現人:新藤結花(黑木美紗)----銀行行員
案件負責人:神足誠(伊藤英明)-----國際刑警

一個是一直恐懼著而不敢多說的遺體發現人
一個是一直在隱瞞著什麼的國際刑警

故事就這樣開始了....



--------接下來內容涉及劇情,請慎入--------------
(防雷圖



電影真的很大手筆
Barcelona(巴塞隆納)、Andalucia(安達盧西亞)...
西班牙和法國的取景 都讓人對歐洲有了更多的嚮往
(雖然明明就是殺人事件Orz)


為了保護新藤結花
前往駐巴塞隆納大使館時
戶田惠梨香飾演的安達香苗登場了

不過很可惜的是,雖然身為外交部隊
他飾演的卻依然是暗戀男主角的小小花癡角色
怎麼常常演這種呢~有點可惜啊


過程中他們遭受到不明人士的暗殺攻擊
黑田康作更加相信  這背後一定有什麼陰謀

所以就拜託了一個記者朋友佐伯章悟(福山雅治)查詢小道消息
原來這背後牽扯到的  有國際恐怖組織的洗錢勾當
還有牽扯到不當融資的案情。。。

被下達調查中止的黑田康作
還是繼續執行正義.....




●這部片我一開始還以為投資家川島是滑雪摔傷然後凍死,然後被故佈疑陣。
沒想到是自殺~ 
那一開始鋪那個梗是?  是想強調他有自殺的意圖嗎?


●夏八木勳飾演的日本財務大臣,正在巴黎開G20會議
不知道為什麼,他整個好適合這個角色。
雖然在招開國際會議時,的確有很多政策是由幕僚及國內統合的結果
但很妙的地方是,在戲裡面,連秘書們遞小紙條的鏡頭都一直出現。
不知道是想趁機向觀眾傳達什麼訊息?

●整部片有日語、英語、法語、西班牙語交錯使用
可以知道演員們都有下過工夫矯正發音。
剛好活動的隔天我接了一個跟政府有關的口譯活動,
所以整場一直很注意外交人員們的說話方式(中毒太深嗎)
有些都只是演演樣子,能夠做到這細節  我覺得非常值得我們學習!





黑田康作這部日劇因為很忙碌
還沒時間把他看完
不過去年撥出的時候,我正好參與完APEC
每一集都讓我忍不住對外交與政治的黑暗感覺到害怕


不過也因為有黑田康作這樣的人存在
正義和真相不會被抹滅吧


根據黑田康作日劇提供的解釋:
「外交官隸屬於外務省,
職務內容為國際間的交涉。
為了因應千變萬化的國際情勢,
必須從事情報的蒐集與分析、並建構人脈關係。」


而黑田康作的角色設計
他的秘密武器為:
language 語言
connection 人脈
intelligence 情報
(參考電影官網)

最有趣的是語言部分吧
上面說到底會說幾國語言無法判定
但現在知道的有:
英語 義大利語 中文 法語 西班牙語 
(怎麼每個都可以用"OO語",中文是"中國語"嗎 還是華語?)

不過還真想聽聽看他說中文(笑)



以前在台灣不太會花錢進戲院看日片
不過因為有到各國去取景  也有一些逃亡的片段
視覺上還不錯
也更能看得出外交官與國際工作人員間具有的氣質吧



●日文官方網站:http://www.andalucia-movie.jp/