2010年1月31日 星期日

ロータリー(扶輪社)新春家族会

沒想到這是我2010年的第一篇呢(笑)
上禮拜六去參加了東京都板橋區的扶輪社新年會
當初答應的時候沒有想太多,等到日期接近的前幾天才開始擔心了起來...

我登不了檯面的日文
竟然要在扶輪社這種社交場合豋場了...

一邊在思考著日本人登場時的和服穿著
一邊想起了前不久參加外交晚宴的花瓶心情





現場兩百多人中只有五個外國人

外國人1:來自新疆,但已在日本工讀博士完成,米山獎學金OB會。
外國人2:問我說看起來像不像是中國人的維吾爾族,米山獎學金OB會。
   醫學相關博士最後一年攻讀中
外國人3:雖然姓陳,但是高爾夫球超厲害的韓國女人,今年是在日第十年。
   博士攻讀中,當年度米山獎學金得主。
外國人4:長得像來台灣發展的俄羅斯女藝人馬格麗特,
      當天穿了顏色鮮豔的和服出席,不過我完全沒聽到他說日文就是了,
   感覺是會場中某人兒子的女友


至於第五個外國人嘛....
就是我了啦....(淚奔)

而且那幾個外國人因為是獎學金生,所以他們都坐在一起
我的附近都是日本人~

很感謝我老爸讓我有陪他應酬20年的機會
不然我應該沒辦法活著離開那個宴會吧XD

一開始沒人發現我是外國人
就連中國人也看不出來.....

可是一被發現我是外國人之後大家好像興趣就來了

「多喝一點多喝一點」
「ㄟ豆...」

「喝酒也是日本文化的一種喔」
然後全桌附和.......

各種酒喝來喝去
反而把大家的距離拉近了

開始會跑上台搞笑之類的
我終於明白酒精的重要性啊

喝了酒以後
大家很ㄍㄧㄥ的假面具才會稍微卸下







宴會一開始
有全國中學大賽冠軍的管樂團演出

青春的臉孔跟有點害羞的眼神
感覺真好啊~~

難得可以近距離從旁觀者的角度看演出者
(我就坐在舞臺前的桌子)

我幼稚園的時候是打鐵木琴的    果然根本沒機會看觀眾席呀
小學的時候是打大鼓的 可是我覺得我沒有那個女學生來得怡然自得  大概是當時沒有打從內心喜歡這項樂器吧


另外當然不能忘記長笛啦
除了PICCOLO(短笛)有solo的演出以外,大部分的焦點都還是在小號和alto sax上面

一些樂器的爆音讓我想起了好多回憶呀
原來那段日子不是真的空白的
還有誰也帶不走的melody
想一想我竟然想哭了   




跟我們坐在同一桌的有一位是日本全國的水道局理事長(頭銜我記不得了)總之別人介紹起來很厲害的感覺
他對台灣非常地熟識與了解
還會講簡單的台語喔

像他說高鐵外國人也適用什麼的優惠
我其實真的都沒聽過....

當我們這桌的人在討論著從台北到高雄
飛機跟高鐵的優缺點時
我發現我這個真正的臺灣人竟然不能參與  
唉   我所了解的台灣竟然比這一桌的日本人都還少嗎   感覺真是慚愧....


對了...那位很厲害的先生還去過金門
sorry...我跟外島也不熟   
我所了解的金門除了地理和歷史課本以外
只剩下我爸的敘述而已......
ㄜ啊~我覺得我自己很可恥啊......



吃吃喝喝中
來了一個Jazz團
不管是女主唱還是樂手
我想年齡應該都有50以上(也許不止)
日本人看起來都比實際年齡年輕很多啊
可能我看他大概只有50來歲  結果已經快80歲
而且男女都這樣喔 我也想學會不老的保養方式XD


Jazz團唱了很多英文歌曲
真的還不錯聽
不過他還會下來跟大家握手 或是有挑逗男生的pose
我一時之間有點分不清楚流水席和高級飯店的場景了....

而且有Waltz(華爾滋)的旋律出現時
也有夫妻到台前去跳舞呢

其實日本的社交場合沒有我想像的那麼嚴肅嘛~


大學的時候
也因為有扶輪社的支持  才能順利推動外籍配偶的方案
所以對於他們算是有另外一種親切感吧


不知道台灣的扶輪社會一起唱會歌嗎
大家圍成一個圈圈手拉手的時候
很多人都唱得很大聲
這種感覺真是一個新奇的體驗啊




板橋ロータリークラブの35周年を記念してクラブソングを作りました


『明日(あした)に向かって』
作詞 小林正昭/作曲 塚田満穂/編曲 中村晴子



  1. いかなる時代(とき)の流れにも
    強く雄々しくたくましく
    生き抜く力を身につけて
    明日に向かって さア行きましょう
  2. 雨降る風吹く嵐にも
    笑って乗り越え凛として
    互いに手と手を取り合って
    明日に向かって さア行きましょう

『心合わせて』
作詞・作曲 鈴木義政/編曲 中村晴子



  1. 緑輝く武蔵野に
    文化友情高めつつ
    愛と奉仕と感動で
    集うは東京板橋ロータリー
  2. 出会いの縁(えにし)交す笑顔(えみ)
    心合わせて業(わざ)磨き(みがき)
    明るい社会を築こうと
    集うは東京板橋ロータリー


1 則留言:

mimi 提到...

我爸也有參加扶輪社~

他們會唱但不會手拉手耶!!

(笑)