Bamboo Princess：シアターワン（Theater1）劇團2009年公演

這次心得文沒有拖 昨天看完今天就發稿啦!!
Bamboo Princess→顧名思義，就是在說日本的「竹取公主」啦。
本來以為會有點古板，沒想到真是太有趣了






2009/11/29（日）演劇集団シアターワン本公演『バンブー★プリンセス』　


這次因為朋友在讀書
所以間接知道了這次的活動

一般觀眾購票是３０００元
學生票１５００元

忘了說，朋友是讀声優科的唷
恩　就是那個聲優！
想到那天看到的學生未來可能就是某一部動畫背後的真面目
就覺得一陣興奮（說得我好像變態一樣）


Anyway,這次的活動是尚美學園共同合作的
其實感覺就很像果陀劇陀公演，然後中間有台藝大的同學幫忙場地、道具、角色、合聲這種感覺吧
（以上純屬比喻，不附專業責任）



場地跟專業的舞臺空間相比其實不是太好（是在尚美專門學校裡面）
內部的情形我不太清楚
以觀眾的位置來說
不是每個位置都能夠看得舒服

就舞台的右下角有個四人樂團+1指揮
可是做在第一排的觀眾
感覺是跟bass同樣高度Orz



來說說這次的內容吧


從前從前....

恩 她其實是現代版的啦


就有一對夫婦

老婆是中南美洲人 老公是日本人
(這背景設定還真妙)


→老婆(有馬ゆみこ飾演)

在這齣劇裏面她的名字是マリア（我想中文就是瑪麗亞吧）
瑪麗亞他說日文有一個奇怪的口音還有點大舌頭
(看完這齣戲我整個人被這個演員給征服  很會演!!!)


然後夫婦有六個女兒

劇中就是演了一家人的故事
雖然貧窮、可是家人感情很好



有一天爸爸撿回一個竹簍
(就是竹取公主囉)




他們想幫她娶一個美麗的名字
一開始是想叫做Bamboo Princess
後來覺得名字台太長
決定暱稱為BP

可是卻又覺得太瞎

最後命名為タッキ　（TAKKI）


公主越長越漂亮  漸漸長大成人啦





結果有一天   賣拉麵的老婆婆到家裡作客(賣拉麵真的很好笑的角色設定)
決定幫她作媒

找來了五個有錢男子

有年輕的、有老的、有憂鬱氣質型、有佛朗明哥風
噢對了!!!還有一個人帶了維吾爾族的帽子還穿著傳統服裝

他說他是蒙古人(我整個人笑到不行，那道具是哪來的啊！！)


當然中間就是有很多串場的歌曲啦

還有一首歌是跟觀眾互動一起唱的
節目單上也有歌詞

其實是西班牙文的數數喔

曲名是：UNO,DOS,TRES


話說那個瑪麗亞的演員
發音其實很標準
雖然我不會說西班牙文
可是我聽得出來舌頭的感覺
總之就是跟其他日本人唸得不一樣啦
舌頭真是靈活有彈性





裡面我最愛的曲子是アスタ　ルエゴ（是西班牙文¡hasta luego! ）原意識指[再見]
如果說錯請高手幫忙講解一下囉







後來的故事
就跟傳統故事一樣啦(不知道的人快Google或知識+一下吧)









最後說說這個劇團吧
感覺上不是大劇團
可是有著各種不同類型的團員

加上我本身對於日本劇團的知識根本是零
所以反而可以更客觀的看演員的表現吧

劇團名稱：演劇集団シアターワン（點我連去他們的部落格）


對了，想查跟這故事有關的日文可以搜尋關鍵字：かぐや姫（KA GU YA HI ME）