2009年3月19日 星期四

嵐からのLOVEレター(如果ARASHI寫給妳一封情書)

雖然不是ARASHI的粉絲,不過耳濡目染之下.....

就連我也好想要有這麼樣一個難得的機會

獲得嵐寫給自己的情書唷~



以下給大家看看我收到的情書。。。。



---------------------------------------------------------------------



OOOちゃん(本名自動馬賽克)



OOOちゃんに初めて会ったのは大阪城ホールだったね。

あの時は一目ぼれでした。

OOOちゃんのその笑顔に本気でほれちゃったんだ。

今までで3回告白したんだよね。。。

でも、その度に振られちゃってさ・・・。タイミングが悪いんだよなぁ俺・・・。

俺が凄く忙しくて困ってる時にかけてくれる優しい一言、体調が悪くて苦しい時に心配してくれる心・・・。

あきらめようと思ってもOOOちゃんのこと本気で好きになっちゃうんだ。

二宮和也や櫻井翔が、OOOちゃんの事を好きだって聞いちゃって、取られなくないって思って4度目の告白。。。

さすがにしつこいって思ってるよな。。。

でもいいんだ。

俺はOOOちゃんの事を想い続けてるよ。

OOOちゃんにもらった、セーターがいつまでも俺の宝物。

いつか俺に振り向いてくれる時がきてくれると信じてる。



松本潤 











哇哈哈   這種情書也太讓人開心了吧

不過這種情形真的發生 專業fans應該會殺我

因為讓人家告白那麼多次 XD  (我自己呼我自己巴掌)





---------------------------------------------------------------------



來試試看其他的名字吧!



貝兒ちゃんへ



なんで貝兒ちゃんは、俺の事を好きになってくれないんだろう?

なんで貝兒ちゃんは、大野智のギャグで笑ってるのだろう?

もうやめて欲しい・・・。

もっと俺と話をして欲しい、俺の事を見てほしいんだ。

確かに俺は自分勝手、貝兒ちゃんの事をあまり考えてないかもしれない。

でも、いつも俺は応援してるんだよ。

貝兒ちゃんの事を一番に考えてるんだよ。

貝兒ちゃんに俺は映ってる?

大野智、櫻井翔ばかり見てないでもっと俺を見て欲しいんだ!



ムリだったら言って欲しい。

そうしてくれたら諦めることができるから。

じゃないと、貝兒ちゃんの事ばかり考えて、貝兒ちゃんの事ばかり見つめちゃって・・・

もっともっと好きになってしまうから。

俺が家に行った時、貝兒ちゃんの事ばかり考えて何も手に付かないのを知ってる?

今度会う時は少しでも話がしたい。



お願いだ・・・

二宮和也を好きになってください。 





唉唷 收到這種信真的會太開心了啦.....

---------------------------------------------------------------------



徐貝兒ちゃんへ



えっと・・・実は昨日、櫻井翔から相談があって、どうしても伝えて欲しいって内容なんだけどさ・・・。

櫻井翔、徐貝兒ちゃんの事が好きなんだって。

それを伝えてって頼まれちゃってさ・・・。

以前にみんなで京セラドームに遊びに行ったじゃん?

その時に徐貝兒ちゃんと一緒に遊んでて、好きになっちゃったって言ってたよ。

徐貝兒ちゃんは・・・、櫻井翔の事好き?



えっと、その、言いにくいんだけどさ、俺・・・、櫻井翔は友達だし、付き合いも長いんだけどさ、俺も徐貝兒ちゃんの事が好きなんだ!

いや・・・櫻井翔のことなんてどうでもいい。

俺、徐貝兒ちゃんと一緒にいたい、もう好きで好きでたまらないんだ!



俺の事、軽蔑したかな、当然だよね。

でも俺が徐貝兒ちゃんを好きだって気持ちは誰にも負けない。

覚えてるかな?

まだ二人とも小さかったとき、二人で親に内緒で公園に行って、セーターを買ってお互いにプレゼントしあったこと。

今でも俺の宝物なんだ。

3月22日の18時に公園で宝物を持って待ってる。

ずっと待ってるから・・・。



松本潤 



哇哈哈 這篇實在是有笑點....

害羞又讓人高興的一封信



---------------------------------------------------------------------



Belleちゃんへ



ずいぶん前のことになるけど、覚えてるかな?

3年前くらいに付き合っていた二宮和也です。

すごく短い期間だったから俺の事を恋人だって思ってなかったかもしれないけど…

俺は、恋人だったと思ってたんだ。

すれ違いばかりで連絡をとらなくなってたのだけど、どうしてもBelleちゃんに言いたい事があるから、手紙を書きました。



ゴメン。まず謝らせて。

あの頃は自分勝手で・・・わがままで・・・たくさん迷惑をかけちゃったな。

自分勝手すぎる理由で別れようと言ったり…。

少しだけど大人になった今、本当に後悔してるんだ。

本当にごめん。



そして今の俺はBelleちゃんの事を、どんなに忘れようとしても、あきらめようとしても、できないんだ。

今頃になって、自分にとってBelleちゃんがどれだけ大きな存在だったのかに気づいちゃって・・・。

今も変わらず…いや、あの頃よりもBelleちゃんのことが大好きです。



今は相葉雅紀と付き合ってるって、櫻井翔に聞いた。

もし俺の事が重荷になるようだったら、すぐにこの手紙を捨てて欲しい。

そして忘れて欲しい。

でも、もし、少しでも可能性があるなら…

3月22日18時に大阪城ホールで待ってる、ずっと待ってるから。



二宮和也より 



我懷疑創造這個程式的人是大阪人

怎麼一直出現跟大阪有關的地點呢?


---------------------------------------------------------------------

ベルちゃんへ



ずいぶん前のことになるけど、覚えてるかな?

3年前くらいに付き合っていた櫻井翔です。

すごく短い期間だったから俺の事を恋人だって思ってなかったかもしれないけど…

俺は、恋人だったと思ってたんだ。

すれ違いばかりで連絡をとらなくなってたのだけど、どうしてもベルちゃんに言いたい事があるから、手紙を書きました。



ゴメン。まず謝らせて。

あの頃は自分勝手で・・・わがままで・・・たくさん迷惑をかけちゃったな。

自分勝手すぎる理由で別れようと言ったり…。

少しだけど大人になった今、本当に後悔してるんだ。

本当にごめん。



そして今の俺はベルちゃんの事を、どんなに忘れようとしても、あきらめようとしても、できないんだ。

今頃になって、自分にとってベルちゃんがどれだけ大きな存在だったのかに気づいちゃって・・・。

今も変わらず…いや、あの頃よりもベルちゃんのことが大好きです。



今は相葉雅紀と付き合ってるって、大野智に聞いた。

もし俺の事が重荷になるようだったら、すぐにこの手紙を捨てて欲しい。

そして忘れて欲しい。

でも、もし、少しでも可能性があるなら…

3月22日18時に京セラドームで待ってる、ずっと待ってるから。



櫻井翔より





怎麼跟二宮和也寫給我的一樣勒!!!???







好吧˙玩到這裡我有點累了

也沒心力去嘗試我的日文名字了

可能是發現櫻井翔寫給我的有抄襲嫌疑所以很受傷的關係吧







現在輪到你了.......

跟我分享一下你的情書吧



http://yan-cocktail.sakura.ne.jp/love/28/

2 則留言:

takkijp 提到...

撲撲撲~要不要考慮喜歡一下 松本潤或是二宮ㄚ!!哈哈哈XD

solon410273 提到...

完全看不懂耶~

你回來時要教我喔

順便帶DSi回來