2008年6月27日 星期五

自己決定自己的未來

今天在逛語言學校網站的時候,

看到某一間學校的廣告上寫著:





自分ができること、

やりたいことって何だろう。

今はまだわからない。

でも、自分の未来は

自分で決めたいよね。

だったら自分の可能性を信じて

**で大好きなこと      

始めよう。 



自分を伸ばしていく

毎日の中で、

きっと自分の未来が

見つかるよ。







(避免有廣告嫌疑把學校名稱改用**代替)

------------------



一看到這篇就很想跟大家分享

可能因為之前自己也有那麼一些不確定跟不安

但現在我已經決定朝著這個方向走了

所以...

My dear friends,請相信自己吧!









看不懂日文的人可以點這裡→翻得不太好的線上翻譯

3 則留言:

takkijp 提到...

實在太符合我現在的心境>"<

我也很需要 這句話的支持~~~

這家語言學校行銷語很成功ㄋ!!



AND 貝兒 我有些想法 可能需要跟你們說說

下次見面我們再聊聊!!

ruben369108 提到...

看到日文就一整個火大



我要再次申明:

釣魚台是我們的!

pazars0206 提到...

貝兒~加油喔!!

^^相信自己所相信

走自己堅信的路~

我想到了老之後應該不會遺憾吧!!

不管成功與否

至少自己會覺得這一生總算不是為別人活

是為自己而活吧!!



我們一起加油吧!!